نمونه سوال های عربی دوم نوبت دوم

به نام خدا نام ونام خانوادگی :                        کلاس : دوم          امتحان عربی  نوبت دوم           آموزشگاه :               خرداد 91 - 90      مدت زمان : 90دقیقه

لغات زیر را به فارسی ترجمه کنید . مِلح :                 حَمراء   :              اَلخَریف :               اَلبُکاء:

جملات زیر را ترجمه کنید . 1 - هذا الأمرُ نَتیجَةُ الجُهدِ والعَمَلِ. 2 -عَلِمَ فرعَونُ أَنَّ حُکومَتهُ فی خَطَرٍ . 3 - جَعَلوا یوسُفَ فی البِئرِ .  4 - یَدخُلونَ فی دینِ اللهِ أَفواجاً .

جمله ی زیر را به عربی بر گردانید .                                             کی به خانه بر می گردی ؟

جمله ی صحیح وغلط را مشخص کنید . الف)  ترجمه ی فارسی کلمه ی« الثَّعلَب» یعنی «گرگ »       صحیح           غلط ب) فعل « تَرَکوا » فعل ماضی می باشد .         صحیح           غلط

فعل وضمیر مناسب در ستون« الف »و«ب» را به هم وصل کنید .     الف           ب   هما           قَتَلتُ   أنتِ           نَنظُرُ   نَحنُ           ذَهَبتِ                  تَنصُران

پاسخ صحیح را مشخص کنید . 1 - کدام گزینه فعل مضارع می باشد . الف) أَمَرنَ          ب) نَظَرتُما             ج) نَدِما               د) نَأمُرُ 2 - کدام ضمیر برای جای خالی مناسب است .« ....   أَذکُرُ رَبّی دائماً » الف) نَحنُ               ب) أَنأ             ج) أنتَ                د) هُوَ

در جای خالی ضمیر مناسب بنویسید. الف) . . .   وَصَلتما إلی البَیتِ . ب ) هولاءِ الصّادقاتٌ  و .  .  .  علی صراطٍ مُستقیمٍ . ج ) .  .  .  تَشکُرونَ رَبَّکُم .

در جای خالی فعل ماضی مناسب قرار دهید .  الف ) أَنتُنَّ قَد .  .  .    إیمانَکنَّ . ( حَفِظَ )   ب ) اَلبنتانِ .  .  .    فِی الغُرفَة . (جَلَسَ )

درجای خالی  فعل مضارع مناسب قرار دهید. الف)اُولئکَ  .  .  .  .  رَبَّهم علی نِعَمه . (شَکَرَ -ُ ) ب ) أَیُّها الطّالبانِ  . . . .      الخَیرَ.  ( عَمِلَ -َ ) ج) نَحنُ  .  .  .  . فی کَلامِنا وعَمَلِنا .( صَدَقَ -ُ )

فعل جمله ی زیر را به مضارع تبدیل کنید . -          طَلَبَت الأُمُّ مِن بنتها إقامَةَ الصَّلاةِ .( _ُ )

با توجه به ضمیر داده شده عبارت زیر را باز نویسی کنید . -          أَنتِ تَسأَلینَ عَن سَببِ هلاک فرعَونَ . ( هی ) -

با نعم پاسخ دهید . -          لِمَن تَسجُدینَ یا أُختی ؟ (لله )

باتوجه به متن داده شده به سؤالات پاسخ دهید . یَعقوبُ (ع) یُحبُ یوسفَ کثیراً ، أمّّا إخوةُ یوسفَ فَیَحسُدون ،یعقوب (ع) قال :یا یوسفُ هل تُحبُّ اللّعِبَ فی الصَّحراءِ ؟    نعم ... نعم .فذَهبوا إلی الصّحراءِ . 1-      هل یُحبُّ یعقوب (ع) یوسفَ(ع) ؟                      نعم                  لا 2-     هل ذهبَ یوسف (ع) إلی الصّحراءِ ؟                    نعم                  لا 3-     مَن یَحسُدُ یوسفَ (ع) ؟                                   أبوه                إخوَتُه

هم خانواده ی کلمه ی داده شده را در آیات زیر پیدا کرده ودر مستطیل بنویسید . لَبِسَت              « وَلِباسُ التَّقوی ذلِکَ خَیرٌ »                       « ویَلبَسون ثیاباً خُضراً  »

در جمله ی زیر اسم، فعل، حرف، را مشخص کنید.                                                    فَتَسبَحُ السَّمَکَةُ فی الماءِ بِسُرعَةٍ .

به نام خدا نام :                                  امتحان عربی نوبت دوم                    مدت:60 دقیقه نام خانوادگی:                           کلاس دوم :                          طراح: لطفی

- لغات زیر را ترجمه کنید . ساذَج:                            الذِِّئب:                                     رَبیع:   الهُدوء:                        أشِداء:                         خاندان:(به عربی)

- جملات زیر را به فارسی روان ترجمه کنید .      - هذالأمرُنَتیجَةالجُهدِوَالعَمَل.       - لَبِسَت الحَدِقَةاللِباسِالأخضَرَ.         - وَیَرزِقُ عِبادَه کَیفَما یَشاء.           - وَبِهذه الحیلَة رَجَعَ المَولودُإلی حِضنِ أُمّه

- جمله ی زیر را به عربی برگردانید .         کی به مسجد می روی؟

- در جای خالی ضمیر مناسب قرار دهید . - أیُّهاالطِفلُ ....   لَعِبتَ فی البَیتِ.                -  ....   خَرَجوا - ....   أذکُرُ ربّی دائِماً .                          - ....   تَجعَلانِ الطّفلَفی السّلَة.

- در جای خالی فعل ماضی مناسب قرار دهید . - أَنتِ قَد  ......     إیمانِکِ .(حَفِظَ) - الطّالِبانِ  .......    إلی المَدرَسَةِ(وَصَلَ) - هُنَّ   . . . . .    کَثیراً .(جَهَدَ)

- در جای خالی فعل مضارع مناسب قرار دهید . - العَفیفاتُ الصّالِحاتُ . . . . . . .   الجَنَّة بِغَیرِحِسابٍ.(دَخَلَ-ُ ) - أَیّها الکافِرانِ أَنتُما . . . . . . . .  النِّعَمَ.(کَفَرَ -ُ ) - هوَ . . . .  .    عِندَ شَجَرَةِالسَّروِ .( ذَهَبَ -َ )

- جملات زیر را با ضمیرهای داده شده تغییر دهید. - أَنتُما دَخَلتُما فی دینِ الله.(نَحنُ) - أَنتُم تَحکُمونَ بَینَ النّاسِ بِالعَدلِ.(أَنتُنَّ)

- درجمله ی زیراسم وفعل وحرف را مشخص کنید . - النّاسَ یَدخُلونَ فی دینِ اللهِ

کلمه ی مفرد ومثنی وجمع را مشخص کرده درجدول بنویسید. مُفلِحُونَ- صالِحَة- خاشِعَینِ مفرد مثنی جمع

با (نعم) پاسخ دهید.       هَل تَصبِرُ عَلَی المَصائِب.؟

هم خانواده ی کلمه ی داده شده را درجملات زیر پیدا کنید ودر نقطه چین بنویسید.   إِنذار:             1- فَقَدجائَکُم بَشیرٌ نَذیرٌ .                                      . . . . . . . . .                         2- فَبَعَثَ اللهُ النَّبییِّنَ مُبَشرینَ وَ مُنذِرینَ.             . . . . . . . . .